質問
「ヘアサロン」という言葉があります。これは床屋ですか？それとも美容室ですか？
普段なにげなく使っていたのですが、ふと疑問に思いました。自分でも調べてみましたが、明確な答えは分かりませんでした。よろしくお願いします。
答え
「ヘアサロン」という言葉は、美容室でも理容室でも使います。
屋号としての「ヘアサロン○○○」という言い方は、床屋さんに多いですね。最近は「○○○理容店」や「理容○○○」などの名前だと若いお客さんが来ませんから、「ヘアサロン○○○」という床屋さんが増えているのだと思います。
しかし、最近の美容師さんは短縮して「サロン」という言い方をしますが、昔の美容師さんは自分の美容室のことを「ヘアサロン」と言っていました。ですから、美容室のことを「ヘアサロン」と呼ぶのも、まったく間違いではありません。
簡単に見分ける方法としては、床屋さんの目印であるサインポール（赤と青の縞のクルクルの看板）と、顔剃りをやっているかどうかです。この2つがあれば床屋さんです。